Old Man of Storr en la isla de Skye, Escocia

Viajar a Reino Unido: guía de Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte

En resumen

Viajar por Reino Unido es recorrer cuatro naciones en una: la Inglaterra de Londres y los pueblos de campiña, la Escocia de Edimburgo y las Highlands, los parques nacionales de Gales y la costa salvaje de Irlanda del Norte. Museos de primer nivel, pubs con historia y paisajes verdes muy cambiantes en distancias cortas.

Cuándo ir

De mayo a septiembre los días son largos y el clima es más suave, sobre todo en Escocia, donde las tardes de verano parecen no acabar; es la mejor época para las Highlands, el Distrito de los Lagos y la costa de Cornualles. En verano los mosquitos diminutos (midges) abundan en el oeste de Escocia. La primavera y el otoño son tranquilos y muy verdes. Londres funciona todo el año, y el invierno trae días cortos, frío húmedo y pubs acogedores.

Dónde ir

Londres

Una capital enorme y diversa: la Torre de Londres, Westminster, el Támesis, mercados como Borough Market y barrios con personalidad propia, de Notting Hill a Shoreditch. Sus grandes museos y parques, como Hyde Park, dan para muchos días.

Edimburgo

La capital escocesa se divide entre la Ciudad Vieja medieval, con el castillo y la Royal Mile, y la elegante Ciudad Nueva georgiana. Subir a Arthur's Seat, una colina volcánica en plena ciudad, regala vistas hasta el mar.

Highlands e isla de Skye

Montañas, lagos (lochs) y cañadas como Glencoe forman el paisaje más icónico de Escocia. Desde Inverness puedes bordear el lago Ness, y la isla de Skye ofrece acantilados, los pináculos del Old Man of Storr y pueblos pesqueros.

Distrito de los Lagos

En el noroeste de Inglaterra, este parque nacional combina lagos como Windermere y Derwentwater con colinas suaves y pueblos de piedra. Inspiró a poetas como Wordsworth y es perfecto para caminar, navegar y descansar en posadas rurales.

Eryri (Snowdonia), Gales

El norte de Gales reúne montañas, lagos glaciares y castillos medievales como Caernarfon y Conwy. Subir al Yr Wyddfa (Snowdon) a pie o en su tren de cremallera es una experiencia clásica, y el galés se oye en las calles.

Costa de la Calzada, Irlanda del Norte

Al norte de Belfast, la carretera costera lleva a la Calzada del Gigante, con sus columnas de basalto, al puente colgante de Carrick-a-Rede y a las ruinas del castillo de Dunluce sobre el mar. Belfast merece al menos un día.

Qué hacer

Gastronomía

Pubs y asado del domingo

El pub es el centro de la vida social británica. Prueba el fish and chips, el pastel de carne o el asado del domingo con Yorkshire pudding y salsa gravy. En Escocia, el haggis y una cata de whisky completan la experiencia.

Ciudad

Los grandes museos de Londres

El British Museum, la National Gallery, la Tate Modern o el Museo de Historia Natural reúnen colecciones de alcance mundial. Puedes combinarlos con paseos por el South Bank y miradores sobre el Támesis.

Aventura

Caminar junto al Muro de Adriano

Esta muralla romana cruza el norte de Inglaterra de costa a costa. Un sendero nacional la sigue entre fuertes, colinas y granjas; puedes recorrer un tramo en un día o hacerla completa en varias etapas.

Playa

Costa de Cornualles

En el suroeste, Cornualles ofrece calas de arena, acantilados y pueblos de pescadores como St Ives o Padstow. El sendero costero South West Coast Path permite caminar entre playas, y no puede faltar un pasty recién hecho.

Bienestar

Bath y sus termas

Bath conserva unas termas romanas excepcionales y una arquitectura georgiana color miel, con el Royal Crescent como emblema. Hoy puedes bañarte en sus aguas termales en un spa moderno con vistas a los tejados.

Consejos prácticos

  • En todo Reino Unido se conduce por la izquierda; si alquilas coche, ten en cuenta las rotondas y las carreteras estrechas de campo.
  • El tiempo cambia rápido incluso en verano: lleva capas de ropa y un chubasquero, sobre todo para el campo y Escocia.
  • Los enchufes son del tipo G, de tres clavijas rectangulares; necesitarás un adaptador si vienes del continente.
  • En la mayoría de los pubs se pide y se paga en la barra; no esperes a que te atiendan en la mesa.

En pareja, en familia o con amigos

Reino Unido se presta a combinar ciudad y naturaleza: Londres en tren y luego un coche para las Highlands, Gales o el Distrito de los Lagos. Con niños, los museos y castillos funcionan muy bien. En grupo, las casas rurales (cottages) son prácticas. En Gata podéis guardar ideas y decidir juntos el alojamiento.

¿Lo organizáis juntos?

Guarda ideas y alojamientos y decidid en grupo con la app Gata.

Conocer la app →

Preguntas frecuentes

¿Cuántos días necesito para un primer viaje a Reino Unido?

Con una semana puedes ver Londres y Edimburgo, o Londres con Bath y la campiña. Con diez a catorce días sumas las Highlands, el Distrito de los Lagos o Gales. Las distancias parecen cortas en el mapa, pero las carreteras rurales son lentas.

¿Merece la pena alquilar un coche?

Para Londres y Edimburgo no: el transporte público es mejor. Para las Highlands, Skye, Cornualles o la costa de Irlanda del Norte sí, porque muchos pueblos y miradores quedan lejos del tren. Recuerda que se conduce por la izquierda.

¿Cómo ir de Londres a Edimburgo?

El tren directo desde la estación de King's Cross recorre la costa este en unas pocas horas y deja en pleno centro de Edimburgo. También hay trenes nocturnos con camas hacia Escocia, una opción cómoda si quieres ganar un día.

¿Es Reino Unido un buen destino para viajar con niños?

Sí. Londres tiene museos pensados para familias, como el de Historia Natural o el de Ciencia, además de grandes parques. Fuera de la ciudad hay castillos, playas en Cornualles y rutas sencillas en los parques nacionales.