Viajar a Irlanda: guía para planificar tu viaje
Viajar a Irlanda es recorrer paisajes atlánticos de acantilados, praderas verdes y penínsulas, entre pueblos con pub y música tradicional. Dublín aporta historia y vida cultural, y la costa oeste, con Galway, Connemara, Clare y Kerry, concentra los escenarios más famosos. Es un país cercano, acogedor y fácil de recorrer en coche.
Cuándo ir
De mayo a septiembre los días son más largos y templados, y en junio la luz dura hasta muy tarde; es la mejor época para la costa oeste y las islas. La primavera llena el campo de verde y corderos, y el otoño es tranquilo, con colores cálidos. El invierno es suave pero húmedo y ventoso, con días cortos, aunque Dublín y los pubs con chimenea lo hacen agradable. Llueve en cualquier estación, rara vez con calor o frío extremos.
Dónde ir
Dublín
Una capital compacta que se recorre a pie: el Trinity College y su biblioteca histórica, las plazas georgianas, el castillo, el barrio de Temple Bar y los muelles del Liffey. Desde aquí, la península de Howth ofrece paseos junto al mar.
Galway y Connemara
Galway es una ciudad universitaria animada, con calles peatonales, músicos callejeros y pubs con sesiones de música. Al oeste, Connemara despliega montañas, lagos, turberas y muros de piedra, y la abadía de Kylemore junto a su lago.
Acantilados de Moher y el Burren
En el condado de Clare, los acantilados de Moher caen en vertical sobre el Atlántico. Muy cerca, el Burren es un paisaje de piedra caliza casi lunar, con flores silvestres en primavera, dólmenes como Poulnabrone y pueblos con música como Doolin.
Ring of Kerry y Killarney
Esta ruta circular por la península de Iveragh enlaza playas, montañas y pueblos de colores. El Parque Nacional de Killarney, con sus lagos, la mansión Muckross y la cascada de Torc, es la base ideal para explorarla.
Glendalough y las montañas de Wicklow
A poca distancia de Dublín, el valle de Glendalough guarda un monasterio medieval con su torre redonda entre dos lagos. Las montañas de Wicklow ofrecen senderos, bosques y miradores; una escapada perfecta de un día.
Qué hacer
La Wild Atlantic Way
Esta ruta costera señalizada recorre toda la fachada atlántica, de Donegal a Cork. No hace falta hacerla entera: elige un tramo, como Connemara o la península de Dingle, y detente en playas, faros y miradores sin prisa.
Una sesión de música tradicional
En muchos pubs, músicos locales se reúnen para tocar violín, flauta, bodhrán y gaita irlandesa de forma informal. Galway, Doolin, Dingle y Dublín son buenos lugares para escucharlas, con una pinta de stout en la mano.
Cocina irlandesa y marisco
Prueba el estofado irlandés, el pan de soda, la crema de pescado (chowder) y las ostras de Galway, además del salmón ahumado y los quesos artesanos. El desayuno irlandés completo es una buena base para un día de ruta.
Las islas Aran en bicicleta
Frente a Galway, Inis Mór se recorre bien en bici entre muros de piedra seca, playas y aldeas donde se habla irlandés. Lo imprescindible es el fuerte prehistórico de Dún Aonghasa, al borde de un acantilado.
Newgrange y el valle del Boyne
Al norte de Dublín, Newgrange es una tumba de corredor neolítica anterior a las pirámides de Egipto, con su entrada alineada con el amanecer del solsticio de invierno. El valle del Boyne reúne otros monumentos prehistóricos.
Consejos prácticos
- Se conduce por la izquierda y muchas carreteras rurales son estrechas y con curvas; calcula más tiempo del que marca el mapa.
- Lleva siempre un chubasquero y ropa por capas: el tiempo cambia varias veces al día, sobre todo en la costa oeste.
- Los enchufes son del tipo G, de tres clavijas rectangulares, así que necesitarás un adaptador desde España.
- La República de Irlanda usa el euro, mientras que Irlanda del Norte, que forma parte de Reino Unido, usa la libra esterlina.
En pareja, en familia o con amigos
Irlanda se disfruta a ritmo lento: en lugar de cambiar de alojamiento cada noche, elige dos o tres bases, por ejemplo Dublín, Galway y Killarney, y haz excursiones desde ellas. En grupo o con niños, una casa rural da más espacio. En Gata podéis guardar ideas y decidir juntos dónde dormir en cada tramo.
Guarda ideas y alojamientos y decidid en grupo con la app Gata.
Preguntas frecuentes
¿Necesito coche para viajar por Irlanda?
Para Dublín no. Para la costa oeste, Connemara, el Burren o el Ring of Kerry es casi imprescindible, porque el transporte público llega a pocos pueblos. Una alternativa es combinar tren entre ciudades con excursiones organizadas de un día.
¿Cuántos días necesito para un primer viaje a Irlanda?
Con una semana puedes ver Dublín y un tramo de la costa oeste, como Galway, Connemara y los acantilados de Moher. Con diez a catorce días añades Kerry, Dingle o el norte. Las carreteras rurales son lentas, así que no conviene encadenar demasiadas etapas.
¿Puedo combinar Irlanda con Irlanda del Norte?
Sí, y es muy habitual. Belfast está bien conectada con Dublín por tren y carretera, y la Calzada del Gigante queda cerca. Ten en cuenta que en Irlanda del Norte se usa la libra esterlina y no el euro.
¿Qué tiempo hace en Irlanda?
El clima es oceánico: suave todo el año, rara vez muy caluroso o muy frío, pero con lluvia frecuente y viento en la costa oeste. Los veranos son frescos y los días muy largos. Lo mejor es contar con chubascos y disfrutar de los claros.